1
00:00:23,790 --> 00:00:24,790
හායි, පැටියෝ.

2
00:00:25,430 --> 00:00:26,990
හේයි, අපි කතා කරමුද?

3
00:00:27,990 --> 00:00:31,650
ෂුවර්. ඔයා දන්නවනේ, මම ඒක දැකලා තියෙනවා
ඔබ මෑතකදී පහත වැටී ඇත.

4
00:00:32,170 --> 00:00:34,930
විශේෂයෙන්ම ඔයාගේ තාත්තා නැති වුණාට පස්සේ
බොහෝ විට.

5
00:00:35,770 --> 00:00:38,250
ඔව්, එයා මට ටිකක් බනිනවා
ටිකක්.

6
00:00:38,630 --> 00:00:41,810
හොඳයි, ඔබ එසේ නොකළ බව මම ද දුටුවෙමි
ඔබේ විද්‍යාලය පුරවා ඇත

7
00:00:41,810 --> 00:00:43,590
යෙදුම. එහෙම කොහොම ද?

8
00:00:44,710 --> 00:00:47,890
මට විද්‍යාලයට යාමට අවශ්‍ය දැයි මම නොදනිමි.

9
00:00:48,170 --> 00:00:53,020
ඔබට මා අවශ්‍ය බව මම දනිමි, නමුත් මම
නිකන්... එහෙම වෙයි කියලා හිතන්න එපා

10
00:00:53,020 --> 00:00:54,020
ඉටු කරනවා.

11
00:00:54,240 --> 00:01:00,060
හොඳයි, මම ඔබේ පමණක් විය හැකිය
කුඩම්මා, නමුත් ඔබේ සතුට ගොඩක්

12
00:01:00,060 --> 00:01:01,060
මට.

13
00:01:01,200 --> 00:01:05,200
ඔයා දන්නවනේ, මම හිතුවා, ඇයි නැත්තේ කියලා
අපි ඔබේ සුළු සහෝදරයා වන ඩැනී සමඟ නැවතී සිටිමු

14
00:01:05,200 --> 00:01:06,200
අපි දින කිහිපයකට?

15
00:01:06,580 --> 00:01:08,660
ඔබ යන දේ ඔහුට තේරෙනවා ඇති
හරහා.

16
00:01:08,960 --> 00:01:11,760
මම කිව්වේ, අපි එකිනෙකා දැකලා නැහැ
මෙච්චර කල්.

17
00:01:12,140 --> 00:01:15,900
ඇත්ත, නමුත් මම ඇත්තටම හිතන්නේ ඔහු කෙනෙක් කියලා
ඔබට විශ්වාස කළ හැකිය.

18
00:01:16,280 --> 00:01:17,280
ඔහුට උදව් කළ හැකි යැයි ඔබ සිතනවාද?

19
00:01:17,500 --> 00:01:20,120
නියත වශයෙන්ම. ඔහු විශිෂ්ට සවන්දෙන්නෙකි.

20
00:01:20,720 --> 00:01:25,320
මම දන්නවා ඔයාට හොයාගන්න උදව් කරන්න එයාට පුළුවන් වෙයි කියලා
ඔබ ආදරය කරන සහ, ඔබ දන්නා දෙයක්,

21
00:01:25,320 --> 00:01:26,800
ඔබට කිරීමට අවශ්‍ය දෙයක් කරන්න.

22
00:01:28,600 --> 00:01:29,760
හරි, ෂුවර්.

23
00:01:30,040 --> 00:01:32,360
නියමයි, මොකද ඔහු ඇත්තටම දැනටමත්
මෙන්න.

24
00:01:35,740 --> 00:01:37,420
හේයි, ඩැනී.

25
00:01:39,680 --> 00:01:46,620
ඉතින් අම්මා මට කිව්වා

26
00:01:46,620 --> 00:01:48,860
ඔබ ඇත්තටම යම් සමාගමක් භාවිතා කළ හැකි බව.

27
00:01:49,440 --> 00:01:53,220
ඔව්. ස්තූතියි, ඩැනී, පැමිණීම ගැන.
මම ඇත්තටම හිතන්නේ ක්ලෝයි සමහරක් භාවිතා කළ හැකි බවයි

28
00:01:53,220 --> 00:01:56,740
උපදෙස්. ඇත්ත වශයෙන්ම, අම්මා. ප්රශ්නයක් නැහැ.
පවුල් කුමකටද?

29
00:02:01,820 --> 00:02:08,500
මම ඔබව වඩාත් හොඳින් දැන හඳුනා ගැනීමට කැමතියි

30
00:02:08,500 --> 00:02:14,460
එය හරියටම තේරුම් ගැනීමට බලාපොරොත්තු වෙනවා
ඔබට දැනෙන්නේ සහ ඔබ කැමති දේ

31
00:02:14,460 --> 00:02:15,460
සාක්ෂාත් කර ගැනීම.

32
00:02:16,940 --> 00:02:20,080
අම්මා කිව්වා ඔයා පුරවලා නෑ කියලා
විද්යාල අයදුම්පත්.

33
00:02:21,900 --> 00:02:22,940
ඔව් ඒක ඇත්ත.

34
00:02:23,840 --> 00:02:24,840
මම දන්නේ නැහැ.

35
00:02:25,520 --> 00:02:27,220
මට හරියට හිස් බවක් දැනෙනවා.

36
00:02:27,940 --> 00:02:31,040
ඒ වගේම මට අවශ්‍ය දේ මට හරියටම විශ්වාස නැහැ
මගේ ජීවිතය සමඟ කරන්න.

37
00:02:32,360 --> 00:02:34,240
හොඳයි, ක්ලෝයි, මාව විශ්වාස කරන්න.

38
00:02:34,920 --> 00:02:36,420
සෑම දෙයක්ම හොඳම දේ සඳහා ක්රියා කරයි.

39
00:02:38,040 --> 00:02:39,220
ඔව්, ඔබ සමහරවිට හරි.

40
00:02:40,860 --> 00:02:44,120
ඔබට විද්‍යාලයට යාමට අවශ්‍ය නැතිනම්, කුමක්ද
වෙන ඔබ කරන්න කැමතිද?

41
00:02:51,950 --> 00:02:53,070
මම මගේම මාර්ගය සොයා ගැනීමට කැමතියි.

42
00:02:53,590 --> 00:02:55,590
මට ජීවත් වෙන්න හිතෙන දෙයක් විතරයි.

43
00:02:56,950 --> 00:02:57,869
වාව්, ක්ලෝයි.

44
00:02:57,870 --> 00:02:59,130
ඒක ඔයාට ගොඩක් නිර්භීතයි.

45
00:03:00,070 --> 00:03:02,350
නමුත් ඔබ කැමති වෙනත් දෙයක් තිබේද?
උත්සාහ කිරීමට කැමතිද?

46
00:03:08,570 --> 00:03:09,570
හොඳයි,

47
00:03:09,950 --> 00:03:11,590
මම කලා පන්ති කිහිපයක් ගැන සිතමින් සිටියෙමි.

48
00:03:12,930 --> 00:03:17,510
මම කිව්වේ, මම හිතන්නේ එය මට උදව් කරයි කියලා
සම්බන්ධ වී විවේක ගන්න, ඔබ දන්නවාද?

49
00:03:18,430 --> 00:03:19,750
වාව්, මොනතරම් හොඳ අදහසක්ද?

50
00:03:20,360 --> 00:03:23,140
දැන්, ක්ලෝයි, ඔබ කිසිවක් සඳහන් කළේ නැත
පින්තාරු කිරීම ගැන.

51
00:03:23,680 --> 00:03:25,840
හොඳයි, මම ඒක ලොකු දෙයක් කියලා හිතුවේ නැහැ
ගනුදෙනුව.

52
00:03:26,100 --> 00:03:27,440
ඔව්, නමුත් ඔබේ අධ්‍යයනය ගැන කුමක් කිව හැකිද?

53
00:03:29,480 --> 00:03:32,040
මට දිගටම කරගෙන යාමට අවශ්‍ය දැයි මට විශ්වාස නැත
විද්යාලය.

54
00:03:32,620 --> 00:03:33,700
එය ඉටු නොවීම පමණි.

55
00:03:35,060 --> 00:03:37,640
වාව්, මම ඇත්තටම හිතන්නේ අපි ගවේෂණය කළ යුතුයි
ඇගේ විකල්ප.

56
00:03:38,300 --> 00:03:41,320
හොඳයි, පැටියෝ, මෙය අනිවාර්යයෙන්ම වනු ඇත
මට අලුත් දෙයක්.

57
00:03:42,240 --> 00:03:44,500
ඔව්, හොඳයි, ඒ සියල්ල කොටසක්
ක්රියාවලිය, හරිද?

58
00:03:44,840 --> 00:03:45,840
හරි.

59
00:04:32,620 --> 00:04:36,180
ඔබ පුදුම තරම් දක්ෂයි, එසේය
දක්ෂයි.

60
00:04:36,860 --> 00:04:38,040
ඔයාට ස්තූතියි.

61
00:04:39,460 --> 00:04:43,480
දෙවියනේ, ඔබට ඇත්තටම කියන්න පුළුවන් ඔබ කොපමණද කියා
පින්තාරු කිරීමට ආදරෙයි, ක්ලෝයි.

62
00:04:45,320 --> 00:04:50,760
හොඳයි, මම කියන්නේ, මම හැමදාම කලාවට ආදරය කළා
පින්තාරු කිරීම, නමුත් එය එසේ යැයි කිසි විටෙකත් සිතුවේ නැත

63
00:04:50,760 --> 00:04:51,760
මට කළ හැකි දෙයක්.

64
00:04:54,720 --> 00:04:55,720
එය අලංකාරයි.

65
00:04:56,440 --> 00:04:57,960
ඔබේ බුරුසු පහර දෙස බලන්න.

66
00:05:40,480 --> 00:05:42,060
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

67
00:05:42,280 --> 00:05:43,580
ඇගේ වැඩ බලන්න.

68
00:05:43,900 --> 00:05:48,860
මම කියන්නේ, එය විශිෂ්ට කාර්යයක්. මම නිකම්
ඇය කෙතරම් දක්ෂදැයි විශ්වාස කළ නොහැක. අයි

69
00:05:48,860 --> 00:05:50,440
එවැනි දක්ෂ පියවරක් - සහෝදරිය.

70
00:05:50,800 --> 00:05:52,520
ඔයා කරන්න.

71
00:05:57,420 --> 00:05:59,600
මම කල්පනා කරන්නේ ඇගේ සිතට යන්නේ කුමක්ද යන්නයි
දැන් හරිද?

72
00:05:59,860 --> 00:06:02,460
ඔව්. ඔබගේ බෙදාගැනීම ගැන ස්තුතියි
හැඟීම්.

73
00:06:02,940 --> 00:06:05,140
ඇත්තටම අපි එහි යම් වර්ධනයක් දකිනවා.

74
00:06:06,160 --> 00:06:08,700
ස්තූතියි, තාත්තා. ඔබේ සහයෝගය බොහෝ දේ අදහස් කරයි.

75
00:06:23,220 --> 00:06:24,760
කෙසේ වෙතත්, මම ඔබේ බුරුසුවට ආදරෙයි.

76
00:06:39,560 --> 00:06:41,640
මම මෙය දිගු කලක් කරන බව මට දැකගත හැකි විය
කාලය.

77
00:06:51,520 --> 00:06:57,720
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

78
00:06:59,140 --> 00:07:00,420
මම හිතන්නේ එය පුදුම සහගතයි.

79
00:07:00,680 --> 00:07:01,720
එවැනි විශිෂ්ට කාර්යයක් පමණි.

80
00:07:06,860 --> 00:07:08,640
ඇත්තටම ඒක හරිම පිස්සුවක්.

81
00:07:09,240 --> 00:07:10,460
ඔවුන් සියල්ලන්ම එකතු වන ආකාරය.

82
00:07:53,450 --> 00:07:54,790
මාව පුදුම කරනවා විතරයි.

83
00:07:55,010 --> 00:07:59,030
ක්ලෝ, ඔබ කෙතරම් දක්ෂද? ඒ අයි
කවදාවත් දැනගෙන හිටියේ නැහැ.

84
00:08:00,570 --> 00:08:03,050
ඔයාට ස්තූතියි. එය බොහෝ දේ අදහස් කරයි.

85
00:08:05,970 --> 00:08:07,470
ඇය එක් දක්ෂ දැරියකි.

86
00:08:07,810 --> 00:08:13,010
ඇය තමයි. ඔයා දන්නවනේ, මම හිතුවා
ඔබ වැඩිපුර තීන්ත ආලේප කළහොත් ඔබට විකිණීමට හැකි වනු ඇත

87
00:08:13,010 --> 00:08:14,010
චිත්ර.

88
00:08:14,550 --> 00:08:15,550
එය ඇත්ත.

89
00:08:15,730 --> 00:08:18,690
මම මගේ චිත්‍ර පන්ති සඳහා තීන්ත ආලේප කරන ආකාරය මම දනිමි.

90
00:08:19,230 --> 00:08:25,800
බොහොම ඇත්ත. බොහොම ඇත්ත. ඔහ්, ඔබ දන්නවා,
අරුම පුදුම කලා පන්ති තියෙනවා

91
00:08:25,800 --> 00:08:26,800
නැගෙනහිර වෙරළ.

92
00:08:27,620 --> 00:08:28,760
හ්ම්. ඒ තියෙන්නේ?

93
00:08:29,280 --> 00:08:31,140
මට එහි ජීවත් වීමට අවශ්‍ය දැයි මම නොදනිමි.

94
00:08:31,460 --> 00:08:37,440
ඇත්තටම? ඔහ්, පැටියෝ, ඔබ එයට කැමති වනු ඇත
වැටීම තුළ නැගෙනහිර වෙරළ තීරයේ. සිතන්න

95
00:08:37,440 --> 00:08:39,740
එහි ඇති සියලුම වර්ණවලින්.

96
00:08:40,419 --> 00:08:46,700
ඔහ්, වැටීම මගේ ප්රියතම සමය වගේ.
මම කිව්වේ, ඔබට රතු සහ දුඹුරු සහ ඇත

97
00:08:46,700 --> 00:08:51,160
තැඹිලි සහ කහ සහ ලස්සනයි
භූ දර්ශන.

98
00:08:51,380 --> 00:08:52,500
සියලුම ගස්.

99
00:08:53,040 --> 00:08:56,200
ගේ ගස් රේඛාව ගැන සිතන්න
නගර වීදි.

100
00:08:56,540 --> 00:09:00,680
පුදුම සහගතයි. අහෝ මගේ දෙවියනේ. ඔහ්, ඔබ කැමති වනු ඇත
ඒක එතන.

101
00:09:01,160 --> 00:09:06,280
ඔබට මිශ්‍ර කිරීම සඳහා ස්වාභාවික ඇසක් තිබේ
වර්ණ.

102
00:09:07,440 --> 00:09:10,020
සමහර විට අපි සංචාරය කිරීමට හෝ යමක් යන්න පුළුවන්.

103
00:09:10,240 --> 00:09:12,940
එය ඇත්තෙන්ම ලස්සන වනු ඇති බව ඔබට විශ්වාසයි. මම හිතන්නේ
අපි කළ යුතුයි.

104
00:09:13,820 --> 00:09:17,760
ඔහ්, සහ, ඇත්ත වශයෙන්ම, වසන්ත කාලය, මන්ද
ඔබ වසන්තයට ආදරය කරන බව මම දනිමි.

105
00:09:17,960 --> 00:09:19,300
චෙරි මල් පිපෙයි.

106
00:09:19,860 --> 00:09:21,380
එතකොට අපිට දෙපාරක් යන්න වෙනවා.

107
00:09:21,930 --> 00:09:23,370
එබැවින් ඔබට කන්න දෙකම දැක ගත හැකිය.

108
00:09:24,170 --> 00:09:27,870
ඒක හොඳ අදහසක් වගේ. ඊට පස්සේ
ඔබට ශීත ඍතුව සඳහා ගෙදර පැමිණිය හැකිය

109
00:09:27,930 --> 00:09:30,030
ඔබ දන්නවා, ශීත ඍතුවේ නැගෙනහිර වෙරළ තීරයයි
භයානකයි.

110
00:09:30,430 --> 00:09:31,389
ඉතින් සීතලයි.

111
00:09:31,390 --> 00:09:33,150
හරිම සීතලයි නේද?

112
00:09:33,450 --> 00:09:35,110
මම සීතලට වෛර කරනවා. මම ඒකට වෛර කරනවා.

113
00:09:36,090 --> 00:09:37,750
ඔහ්, නමුත් මම යමක් සිතුවෙමි.

114
00:09:38,010 --> 00:09:39,490
අපි ඔබේ පියාට කුමක් කියන්නද?

115
00:09:41,650 --> 00:09:46,370
මම කියන්නේ එයා ඒකෙන් සතුටු වෙන්නේ නැහැ
ඔබ විද්‍යාලයට නොයෑමට තීරණය කළා.

116
00:09:47,090 --> 00:09:50,530
සමහර විට ඔහු මගේ දෑස් දුටු විට මට දැනෙනවා
පින්තාරු කරන්න, ඔහු ...

117
00:09:50,750 --> 00:09:51,750
අන්තිමට එන්න.

118
00:09:52,850 --> 00:09:53,850
මම සිතනවා.

119
00:09:54,010 --> 00:09:55,070
ඒක හොඳ චින්තනයක්.

120
00:09:56,110 --> 00:09:58,330
මම කිව්වේ, ඔහු මොකක්ද කරන්න යන්නේ? පිස්සු වෙන්න
සදහටම මා වෙත?

121
00:09:58,810 --> 00:10:01,850
නෑ ඔයාගේ තාත්තා ඔයාට ආදරෙයි. මම දන්නවා එයා එහෙම කරයි කියලා
ඒක කරන්න.

122
00:10:03,170 --> 00:10:04,170
හ්ම්.

123
00:10:05,830 --> 00:10:08,410
හොඳයි, තාත්තා ගෙදර එන්නේ නැත්නම්
තවත් සති තුනක්.

124
00:10:09,430 --> 00:10:10,430
හොඳයි, ඇත්ත.

125
00:10:10,590 --> 00:10:12,890
නමුත් අපට ඔහුව පුදුම කිරීමට අවශ්‍ය නැත
එය සමඟ.

126
00:10:16,950 --> 00:10:19,450
හොඳයි, එයා තමයි ගිහින් තියෙන්නේ.

127
00:10:22,040 --> 00:10:27,920
නැහැ, නමුත් අපි දින කිහිපයකට පෙර කී පරිදි, අයි
ඔබ වැටී ඇති බව දුටුවා. මම ඒක ගන්නවා

128
00:10:27,920 --> 00:10:29,580
ඔබට ඒ ගැන ටිකක් හොඳක් දැනෙනවාද?

129
00:10:30,240 --> 00:10:34,540
ඔව්, මම කිව්වේ, මම ළඟට එනවා
එහි අදහස. මට හරියට පුරුදු නෑ

130
00:10:34,540 --> 00:10:35,540
සියල්ල. ඔව්.

131
00:10:36,140 --> 00:10:39,480
හොඳයි, ඩැනී, ඔයා ලොකු උදව්වක් කළා
පිටතට.

132
00:10:40,020 --> 00:10:45,080
මම ඇයව දැකීම සතුටක්, ඔබ දන්නවා, වෙන්න
දැන් හොඳින් කරනවා, ඔබ දන්නවා, පසුව

133
00:10:45,080 --> 00:10:47,160
ඔබ මට කිව්වා ඇය ටිකක් දුකෙන් කියලා
සහ පහළට.

134
00:10:47,660 --> 00:10:50,300
ඉතින්, ඔව්, මම මගේ සුළු සහෝදරියට ආදරෙයි.

135
00:10:50,660 --> 00:10:54,910
අනේ දෙවියනේ. දෙවියනේ, ඔයාලා එහෙමයි
හොඳයි. ඔබට සැමවිටම තිබේ.

136
00:10:55,270 --> 00:10:56,270
ඔබට සැමවිටම තිබේ.

137
00:10:56,870 --> 00:10:58,470
ඔබ සැමවිටම මට හොඳ උපදෙස් ලබා දෙයි.

138
00:10:58,870 --> 00:11:02,150
බලන්න මම කියපු එක එලියට දාන්නම්
ඔබ.

139
00:11:05,290 --> 00:11:06,290
ඔබ සැමවිටම නිවැරදියි.

140
00:11:06,570 --> 00:11:08,230
ඒත් ලොකු අයියලා ඒකට තමයි
හරිද?

141
00:11:08,710 --> 00:11:11,950
ඔව්. මගේ ලොකු වීම ගැන මම සතුටු වෙනවා
සුළු සහෝදරයා. ඔව්.

142
00:11:15,810 --> 00:11:19,270
ඔබ වැනි උතුම් දරුවන් ලැබීමට මම වාසනාවන්තයි
යාලුවනේ.

143
00:11:19,590 --> 00:11:20,590
ස්තූතියි, අම්මා.

144
00:11:22,870 --> 00:11:25,310
එයාගෙ පවුලෙ ඉන්න එක ගැන මටත් සතුටුයි. ඔව්.

145
00:11:28,330 --> 00:11:30,450
මම අපේ සැලසුම් ආරම්භ කළ යුතුයි
ගමන එහෙනම්.

146
00:11:31,410 --> 00:11:33,430
ඔබ එහි ආදරය කිරීමට යන්නේ.

147
00:11:34,050 --> 00:11:35,590
මම දැනටමත් සතුටුයි.

148
00:11:36,090 --> 00:11:40,810
හොඳයි. ඒ වගේම ඒක ඇත්තටම වැඩි ඈතක නෙවෙයි
ගෙදර. එය ඉක්මන් කුඩා ගුවන් යානයකි.

149
00:11:41,310 --> 00:11:42,830
එවිට ඔබ නැවත නිවසට පැමිණ ඇත.

150
00:11:43,490 --> 00:11:45,010
ඒ වගේම මටත් ඔයාව බලන්න එන්න පුළුවන්.

151
00:11:45,730 --> 00:11:47,330
ඔව්, ඔයාට අපි එක්ක එන්න පුළුවන්.

152
00:11:49,070 --> 00:11:52,290
ඔව්, මෙය ඉතා හොඳ සංචාරයක්. අයි
ඔයා මෙතන ඉන්නවට ආසයි.

153
00:11:52,630 --> 00:11:56,370
ස්තූතියි, අම්මා. මම ඇත්තටම අගය කරනවා
කියලා. මම ගෙදරින් බැහැරව සිටින විට මට එය මග හැරේ.

154
00:11:56,630 --> 00:11:57,710
හොඳයි, අපට ඔබ නැතුව පාලුයි.

155
00:11:58,090 --> 00:11:59,090
ඔව්.

156
00:11:59,990 --> 00:12:04,070
මට මෙතන මාව තියාගන්න කවුරුත් නෑ
තාත්තා නැති වෙලාවේ කොම්පැනියේ.

157
00:12:05,330 --> 00:12:06,330
ඔව්.

158
00:12:06,990 --> 00:12:09,150
මම ඉඳලා හිටලා වැඩට යනවා.

159
00:12:10,210 --> 00:12:11,210
ඔව්.

160
00:12:11,490 --> 00:12:13,630
ඔයාට ඩැනී ඉන්න එක හොඳයි. ඔව්.

161
00:12:17,260 --> 00:12:23,340
අපි සමහර පාසල් සහ ඔබ පරීක්ෂා කළ පසු
ඔබේ සියලු පන්ති හරහා යන්න සහ ඔබ

162
00:12:23,340 --> 00:12:29,480
පුදුම දේවල් ටිකක් ඉගෙන ගන්න, ඔයාගේ මොකක්ද කියලා
ශෛලිය? ඔබ තවමත් දන්නවාද?

163
00:12:29,900 --> 00:12:36,840
මට ඇත්තටම වැඩි විශ්වාසයක් නැහැ. මම හිතන්නේ ගන්නවා
ආරම්භක යුවලක් උපකාර කරනු ඇත

164
00:12:36,840 --> 00:12:39,140
මම වැඩියෙන්ම කැමති මොන වගේද කියලා මට තේරෙනවා.

165
00:12:39,540 --> 00:12:42,060
මම දන්නේ නැහැ. එතනින් යන්න, මම හිතන්නේ.

166
00:12:43,340 --> 00:12:46,740
ඔහ්, මම දැනටමත් පසුව ගැලරි ගැන සිතමි
ඔබ පාසලෙන් ඉවත් වන්න.

167
00:12:46,940 --> 00:12:51,040
ඔබ ඉහළම කලාකරුවෙකු වනු ඇත.

168
00:12:51,300 --> 00:12:53,440
මට පුදුමයි.

169
00:12:53,740 --> 00:12:55,580
හරියට, මට විශ්වාස කරන්න බැහැ.

170
00:12:57,900 --> 00:12:59,500
එක එක පියවර, හරිද?

171
00:13:01,380 --> 00:13:06,620
ඔව්, නමුත් මම ආඩම්බර වන්නෙමි
සුළු අම්මා, ඇත්තෙන්ම මම යනවා

172
00:13:06,620 --> 00:13:07,619
ඒ වගේ දේවල්.

173
00:13:07,620 --> 00:13:12,000
ඔව්. මට ඕන ඔයා හොඳම දේ ගන්නවා දකින්න
දේවල් සහ ආපසු එන්න.

174
00:13:17,630 --> 00:13:23,770
ඔයා දන්නවනේ, මම දිගටම කල්පනා කරන්නේ තාත්තා මොකක්ද කියලා
හදන්න පුළුවන්.

175
00:13:25,650 --> 00:13:30,550
එක එක පියවර. ඔව්, ඔබ හරි.
මම හිතන්නේ ඔහු ඔබ ගැන ආඩම්බර වනු ඇත.

176
00:13:31,150 --> 00:13:36,790
මම එසේ සිතනවා. ඔබ නැති කම්පනය කුමක්ද
විද්‍යාලයට යාමට අවශ්‍ය සහ අනුගමනය කරන්න

177
00:13:36,790 --> 00:13:37,790
ඔහුගේ අඩිපාරේ?

178
00:13:38,190 --> 00:13:39,530
ඔයා දන්නවනේ, මම හිතන්නේ ...

179
00:13:39,980 --> 00:13:44,580
මම කිව්වා වගේ එයා ඔයාට ආදරෙයි කියලා
ඔබ සැමවිටම ඔහුගේ ප්‍රියතම රන්වන් විය

180
00:13:44,580 --> 00:13:51,000
ළමා තාත්තාගේ ගැහැණු ළමයා මම

181
00:13:51,000 --> 00:13:57,100
එයින් අදහස් කරන්නේ ඔබට ක්‍රීඩා කළ යුතු බව ඔබ දන්නා බවයි
මුලින්ම ඔබ සමඟ, පසුව ඔබ එය දන්නවා

182
00:13:57,100 --> 00:14:02,680
ඇත්ත එහෙනම් ඔයාට ගෑනු දේවල් කරන්න වෙනවා
මා සමඟ එය පොත් ලෝකයයි

183
00:14:05,160 --> 00:14:10,420
අනික ඔයාට ඩැනී අනිවාර්යෙන්ම බෑ
පැමිණිලි කරන්න. ඔහු ගත කළ සියලු දවස් ගැන සිතන්න

184
00:14:10,420 --> 00:14:13,060
ඔබ සමඟ, පුහුණුවීම්වලට යනවා, නැරඹීම
ඔබ.

185
00:14:13,300 --> 00:14:19,440
මම දන්නවා. ඔබ ඉතා නිවැරදියි. මට හැමදාම පුළුවන්
ඔහු හුදෙක් බව දැනෙන්න සහ දැනෙන්න

186
00:14:19,440 --> 00:14:22,240
මට වඩා ටිකක් වැඩියෙන් ඇයට ආදරය කළා.

187
00:14:23,380 --> 00:14:28,280
නමුත් ගැහැණු ළමයින් ගැන යමක් තිබේ
ඔවුන්ගේ තාත්තලා.

188
00:14:28,560 --> 00:14:31,700
ඇත්ත. ඔබ දන්නවා, අම්මලා සහ ඔවුන්ගේ පුතුන්.

189
00:14:32,800 --> 00:14:33,920
විශේෂ බැඳීමක්.

190
00:14:34,340 --> 00:14:35,700
ඔව් මටත් එහෙම හිතෙනවා.

191
00:14:36,280 --> 00:14:38,920
ඔයා දන්නවනේ, එයා මට මේකප් දාන්න දුන්නා
සමහර විට.

192
00:14:39,460 --> 00:14:42,340
ඔහු කළා. මට ඒක මතකයි. සහ, ඔබ දන්නවා,
ඔප දැමීම.

193
00:14:42,640 --> 00:14:44,360
ඔහු ඒ සමඟ ඉතා හොඳ විය.

194
00:14:46,360 --> 00:14:48,560
ඇත්තටම මම එයාට අමාරු කාලයක් දුන්නා
අතර.

195
00:14:49,500 --> 00:14:51,140
ඒත් මම එයාට ආදරේ කළේ ඒකට.

196
00:14:51,500 --> 00:14:54,380
ඔව්. පොඩි පින්තූරයක් ඇතුලට රිංගුවාද
ඔහුගෙන්? මම කළා.

197
00:14:55,200 --> 00:14:57,740
නමුත් ඔහු තවමත් එසේ නොවේදැයි ඔබ දන්නේ නැත
දන්නවා.

198
00:15:14,800 --> 00:15:16,280
ඔබේ සිතුවම් කොපමණ මුදලක් වැය වේද?

199
00:15:16,740 --> 00:15:22,780
ඒවා දස ගණන් වගේ වෙයිද කියලා
දහස් ගණනක්, සිය දහස් ගණනක් හෝ

200
00:15:22,780 --> 00:15:23,780
ඩොලර්.

201
00:15:24,500 --> 00:15:27,660
දැන් බලන්න කවුද අනාගතය ගැන හිතන්නේ කියලා.

202
00:15:29,280 --> 00:15:32,720
මම දන්නේ නැහැ. ඔයා කොහොමද මගේ සම්පූර්ණ කරන්නේ
scalpers?

203
00:15:33,120 --> 00:15:34,620
හා ඇත්තම ද? මම කිව්වේ, බලන්න.

204
00:15:34,820 --> 00:15:36,340
එහි ඔබේ සිතුවම් බලන්න.

205
00:15:36,580 --> 00:15:37,920
ඔවුන් ලස්සනයි.

206
00:15:38,480 --> 00:15:39,480
ස්තූතියි, අම්මා.

207
00:15:40,300 --> 00:15:41,380
මම කිව්වේ...

208
00:15:42,030 --> 00:15:46,770
මම පුරුදු වෙලා තියෙන්නේ ටිකක් විතරයි
මෙතෙක්, නමුත් මම අදහස් කළේ, ඔබ දෙස බලන්න.

209
00:15:47,690 --> 00:15:53,150
මම එම බුරුසු පහරවල් කිසිවක් උත්සාහ කළහොත්,
මම ඒ සියල්ල පින්තාරු කිරීමට කැමතියි. ඔබ

210
00:15:53,150 --> 00:15:54,210
කිසිවක් දැකීමට අවශ්ය නැත.

211
00:15:54,610 --> 00:16:00,030
ඒ වගේම පොඩි පුහුණුවීම් වලින්,
මම කිව්වේ, ඔබ ඉටු කර ඇති දේ බලන්න.

212
00:16:01,150 --> 00:16:04,490
හොඳයි, මම කිව්වේ, මට ඒක ගන්න වෙනවා
කොහේ හරි. මට විශ්වාසයි ඔබ ළඟ අඩුම තරමේ අ

213
00:16:04,490 --> 00:16:05,490
දක්ෂතා ටිකක්.

214
00:16:07,090 --> 00:16:08,170
මම ඒ ගැන දන්නේ නැහැ.

215
00:16:09,510 --> 00:16:10,510
මම කැමතියි.

216
00:16:10,590 --> 00:16:15,610
මම කැමතියි, නමුත් මම හිතන්නේ මගේ එක වේවි
සමස්ත සාරාංශයට වඩා.

217
00:16:16,770 --> 00:16:20,090
සමහර විට. මම කිව්වේ, සමහර විට අපි එය කළ යුතුයි
එකට පින්තාරු කිරීම.

218
00:16:20,490 --> 00:16:21,890
එකට පන්තියක්?

219
00:16:22,130 --> 00:16:23,450
ඔව්. එය විනෝදජනක වනු ඇත.

220
00:16:23,850 --> 00:16:25,610
ඔව්, මම හිතන්නේ ඒක අපිට හොඳයි කියලා.

221
00:16:26,350 --> 00:16:28,310
ඔබට රැකියාවෙන් විවේක ගැනීමට කාලය තිබේ නම්.

222
00:16:28,630 --> 00:16:29,630
ඇත්ත.

223
00:16:29,970 --> 00:16:31,030
ඔයා ගොඩක් මහන්සි වෙනවා.

224
00:16:31,370 --> 00:16:33,870
ඒ අතරතුර ඔබට කිරීමට තවත් දෙයක් දෙන්න
ඔයාගේ තාත්තා ගිහින්.

225
00:16:34,210 --> 00:16:35,210
ඔව්, හරියටම.

226
00:16:36,870 --> 00:16:38,250
ඔබ කාර්යබහුලව සිටින්න.

227
00:16:38,950 --> 00:16:39,950
ඔව්.

228
00:16:40,750 --> 00:16:44,870
අනේ මට ඔයා එක පාරක්වත් හිතාගන්න බෑ
ඇත්තටම කලා පන්ති යන්න පටන් ගන්නවා. ඔහ්,

229
00:16:44,870 --> 00:16:46,090
ගොඩක් කාර්යබහුල වෙන්න යනවා.

230
00:16:46,530 --> 00:16:50,230
ඔව්, මම කරන්නම්. සහ නව මිතුරන් හමුවීම
සහ සමාන අදහස් ඇති අය.

231
00:16:51,230 --> 00:16:53,590
ඒ වගේම ඔයා මාව බලන්න කියලා ඉල්ලනවා
නිවස.

232
00:16:53,950 --> 00:16:55,610
මම දන්නවා මම කරනවා කියලා.

233
00:16:56,750 --> 00:16:59,810
මම ක්ලෝයි, ඔයා කවදද යන්නේ
ගෙදර එන්නද?

234
00:17:00,130 --> 00:17:01,230
අපිට ඔයාව දැනෙනවා.

235
00:17:04,910 --> 00:17:06,710
ඉතින් ඔව් ඇත්තටම ඒක තමයි අම්මේ.

236
00:17:07,210 --> 00:17:10,490
එය රැකියාවේ දුෂ්කර දවසක්, නමුත්, ඔබ
දන්නවනේ, මට ඒක හරි ගියා.

237
00:17:10,710 --> 00:17:16,130
ඉතින් මට එහෙම වෙන්න පුළුවන් වුණ එක ගැන මම ගොඩක් සතුටු වෙනවා
මෙන්න ඔබ සමඟ සහ ඔබ දන්නවා,

238
00:17:16,130 --> 00:17:17,130
Carrier Inn සඳහා මෙහි.

239
00:17:17,310 --> 00:17:22,730
ඔහ්, වාව්. මම එය ඇත්තෙන්ම අගය කරනවා. මම
කාර්යය එසේ නොවන බව ඇසීමට කණගාටුයි

240
00:17:22,730 --> 00:17:23,589
ඔබ වෙනුවෙන්.

241
00:17:23,589 --> 00:17:25,589
ඒකට කමක් නැහැ. එය උපකාර වන පරිදි, එය පහත වැටේ.

242
00:17:26,569 --> 00:17:27,890
හැම වැඩක්ම වගේ නේද?

243
00:17:28,210 --> 00:17:29,210
ඔව්, හරියටම.

244
00:17:29,870 --> 00:17:33,110
මම කිව්වා වගේ, මම ඒ ගැන ගොඩක් සතුටුයි
මෙන්න මගේ උකුල් පද්ධතියට සහය දක්වයි.

245
00:17:34,050 --> 00:17:35,650
එය මට සතුටක්, ආඩම්බරයක්.

246
00:17:36,409 --> 00:17:38,610
හොඳයි, ඔබ මෙහි සිටීම ගැන අපි ඉතා සතුටු වෙමු.

247
00:17:42,730 --> 00:17:46,710
ඒ වගේම මම කරදර වෙන්නේ නැහැ, ක්ලෝ. අයි
ඒ කියන්නේ මම කිව්වා වගේ තාත්තා වෙන්න යනවා.

248
00:17:46,870 --> 00:17:51,610
හරියට, ඔහු මුලින් සතුටු නොවනු ඇත
ඔබ චලනය විය හැකි බව සොයා ගනී

249
00:17:51,610 --> 00:17:54,650
ඉවතට, නමුත් ඔබ සොයා ගැනීම ගැන ඔහු සතුටු වනු ඇත
ඔබේ ආශාව.

250
00:17:55,810 --> 00:17:57,450
ඔව් ඒක ඇත්ත.

251
00:17:57,870 --> 00:17:58,870
මමත් එහෙම බලාපොරොත්තු වෙනවා.

252
00:17:59,690 --> 00:18:02,630
මම බලාපොරොත්තු වෙනවා ඔහුත් තරහා වෙන්නේ නැහැ කියලා
දිගු.

253
00:18:04,310 --> 00:18:05,750
නෑ මට පේන්න බෑ එයා පිස්සුවෙන් වගේ.

254
00:18:06,110 --> 00:18:08,070
මම ඔයාට හොගාක් ආදරෙයි.

255
00:18:08,970 --> 00:18:15,930
ඔහු එසේ කරයි. සහ මෘදු කිරීමට අපට කළ හැකි දේ
පහර, අපට ඔහුගේ ප්රියතම කරන්න පුළුවන්

256
00:18:16,490 --> 00:18:17,490
හ්ම්.

257
00:18:17,750 --> 00:18:21,350
ඔව්. ඔහු කන විට කිසි විටෙකත් කලබල නොවේ
ඔහුගේ ප්රියතම රාත්රී ආහාරය. නැත.

258
00:18:21,810 --> 00:18:24,590
ඒ වගේම මිනිසෙකුගේ හදවතට හොඳම මාර්ගයයි
ඔහුගේ බඩ හරහා නේද?

259
00:18:24,850 --> 00:18:26,810
නියත වශයෙන්ම. මේක ඉතින් ඇත්ත.

260
00:18:27,090 --> 00:18:28,190
ඇත්තටම ඒක ඇත්ත.

261
00:18:28,650 --> 00:18:30,690
අනේ ඉතින් කොහොමද අලුත් පෙම්වතිය?

262
00:18:31,930 --> 00:18:37,560
ම්ම්, මෙතෙක් හොඳයි. මම කිව්වේ, ඔබ දන්නවා,
එහි ඇත

263
00:18:37,560 --> 00:18:41,700
ඔවුන්ගෙන් කිහිපයක්, මම අදහස් කළේ, ඔවුන් සියල්ලෝම රතු ය
කොඩි, නමුත්, ඔබ දන්නවා.

264
00:18:42,080 --> 00:18:46,220
ඔව්, හොඳයි, මම කිව්වේ, ඇය කැමති නැහැ
තක්කාලි කෙචප්.

265
00:18:47,140 --> 00:18:52,340
අයියෝ ඒක පොඩි වැඩක්. වේ
ඔබ ඇත්තටම? ඔබ එය රතු කොඩියක් ලෙස භාවිතා කරනවාද?

266
00:18:52,680 --> 00:18:55,780
ඔව්, මම කිව්වේ, මම, ඔයා දන්නවා මම කොහොමද කියලා
මගේ කෙචප් වලට ආදරෙයි, ඉතින්, ඔබ දන්නවා.

267
00:18:56,280 --> 00:18:58,340
ඇත්ත. ඔබ කුඩා කාලයේ සිටම.

268
00:18:58,720 --> 00:18:59,720
හරියටම.

269
00:19:00,320 --> 00:19:03,440
මට කවුරු හරි එක්ක ඉන්න පුළුවන්ද කියලා මට විශ්වාස නැහැ
ඔවුන් කෙචප් වලට අකමැති නම් සදහටම.

270
00:19:04,380 --> 00:19:06,640
සාධාරණ ලෙස, කෙචප් වලට අකමැති කවුද?

271
00:19:08,020 --> 00:19:10,600
ඔහ්, ඔව්, ඒක තමයි මම අදහස් කළේ.

272
00:19:11,300 --> 00:19:15,560
බල්ලන්ට අකමැති මිනිස්සු වගේ.
ඔව්, මම ඔවුන්ව විශ්වාස කරන්නේ නැහැ. හරි, දැන්

273
00:19:15,560 --> 00:19:18,860
ඇය තක්කාලි වලට කැමති අයගෙන් කෙනෙකි, නමුත්
කෙචප් නොවේද?

274
00:19:19,320 --> 00:19:23,640
ඔව්, ඇය තක්කාලි වලට කැමතියි, ඔව්, නමුත්
ඇය තක්කාලි කෙචප් වලට කැමති නැත,

275
00:19:23,740 --> 00:19:24,740
ඉතින්... ඔහ්,

276
00:19:25,240 --> 00:19:26,640
හොඳයි. මම දන්නේ නැහැ මොනවා කරන්නද කියලා.

277
00:19:27,060 --> 00:19:28,060
නැත.

278
00:19:33,960 --> 00:19:34,960
අර්තාපල් ගැන?

279
00:19:34,980 --> 00:19:36,760
හොඳයි, අර්තාපල්, අර්තාපල්.

280
00:19:37,800 --> 00:19:38,800
තක්කාලි,

281
00:19:39,320 --> 00:19:40,320
තක්කාලි. හරියටම.

282
00:19:41,460 --> 00:19:42,560
උන් ඔක්කොම මස්සිනාලා.

283
00:19:45,980 --> 00:19:49,040
නමුත් එය හැර, සියල්ල හොඳයි.

284
00:19:49,340 --> 00:19:53,020
සෑම දෙයක්ම ඉතා හොඳයි. ජීවිතය විශිෂ්ටයි
දැන්.

285
00:19:58,880 --> 00:20:00,180
ඔබේ අලුත් ගුවන් යානය කොහොමද?

286
00:20:01,690 --> 00:20:04,530
නව ස්ථානය කමක් නැත, නමුත් එය අවශ්ය වේ
තව ටිකක් සැරසිලි.

287
00:20:05,390 --> 00:20:09,950
මට ඉවර කරන්න පුළුවන් වෙලා තියෙන්නේ දෙකක් විතරයි
කාමර, ඉතින් තාම තුනක් වගේ තියෙනවා හෝ

288
00:20:09,950 --> 00:20:10,950
කළ යුතු හතර.

289
00:20:11,990 --> 00:20:14,490
හොඳයි, ඔබට සැමවිටම යමෙකු කුලියට ගත හැකිය
ඒකට උදව් කරන්න.

290
00:20:14,770 --> 00:20:18,130
මම ක්ලෝයිගෙන් අහන්නයි හිටියේ, බලන්න එයා ඒ කෙනෙක්ද කියලා
නිදහස්-ටයිමරය.

291
00:20:18,470 --> 00:20:20,310
ආහ්, මොකද එයා ලිව්වා
ඔබ?

292
00:20:20,510 --> 00:20:22,590
ඔව්. මට ඒක කරන්න පුළුවන්.

293
00:20:29,200 --> 00:20:32,820
ඔබ මට කියන්න තියෙන්නේ තේමාවන් පමණයි
අනෙකුත් සියලුම කාමර.

294
00:20:33,560 --> 00:20:34,560
අහ් - හහ්.

295
00:20:34,860 --> 00:20:38,060
ඔහ්, හොඳයි, ඔබ ඔහු වෙනුවෙන් එකක් කළ යුතුයි
කාර්යාලය, පසුව. ම්ම් - හ්ම්, මිම් - හ්ම්.

296
00:20:38,500 --> 00:20:42,680
එවිට ඔබට විශාල තදබදයක් ඇති වේ.
මොකද එයාට ගොඩක් ගනුදෙනුකරුවන් ඉන්නවා

297
00:20:42,680 --> 00:20:49,500
තුළ ඔහු හමුවී සාකච්ඡා කරන්න
ව්යාපාර, සහ ඔබේ චිත්රය වනු ඇත

298
00:20:49,500 --> 00:20:50,479
එතනම.

299
00:20:50,480 --> 00:20:54,460
ඒක ඇත්ත, මම දන්නවා ඔයා කැමති කියලා
ගෘහස්ථ ශාක, ඒ නිසා මට කරන්න පුළුවන්, වගේ, a

300
00:20:54,460 --> 00:20:56,060
ශාක පොකුරක් පමණක් පින්තාරු කිරීම.

301
00:20:57,000 --> 00:20:58,340
හරි, ඒක හොඳ අදහසක්.

302
00:21:01,290 --> 00:21:06,690
කොහොමත් ඔබ කලාකරුවෙක්. මම හිතුවා
ඔබට වඩා හොඳින් මල් පින්තාරු කළ හැකිය

303
00:21:06,690 --> 00:21:07,690
පැරණි වින්සන්ට්.

304
00:21:08,110 --> 00:21:10,410
මම දන්නවා ඇයට පුළුවන් කියලා.

305
00:21:33,519 --> 00:21:35,480
මම දන්නවා. ඔබ ස්තුති දීම ප්‍රිය කරයි.

306
00:21:36,100 --> 00:21:37,100
එය ඉතා වේගයෙන් එළියට ආවා.

307
00:21:37,680 --> 00:21:38,499
ඒක කළා.

308
00:21:38,500 --> 00:21:39,500
වනු ඇත.

309
00:21:39,560 --> 00:21:42,920
විශේෂයෙන්ම අපි ඔබේ පළමු සංචාරය කිරීමෙන් පසුව
වැටීම තුළ නැගෙනහිර වෙරළට.

310
00:21:43,240 --> 00:21:45,180
අපි ඒක කරමු. මම පියාසර කරන්නම්.

311
00:21:45,380 --> 00:21:47,360
හරි. එතකොට දෙයියනේ..
ස්තුති දීම.

312
00:21:48,280 --> 00:21:49,300
අපි මොනවද කරන්න යන්නේ?

313
00:21:49,800 --> 00:21:51,080
මා සෑදිය යුත්තේ කුමක්ද?

314
00:21:51,440 --> 00:21:53,540
අප සෑදිය යුත්තේ කුමක්ද? හොඳයි, ඔබ නම්
යන්න යනවා.

315
00:21:57,100 --> 00:21:59,080
කරුණාකර අපට එම වට්ටක්කා ගෙඩිය ලබා ගත හැකිද?

316
00:21:59,380 --> 00:22:02,640
වට්ටක්කා පයි? ඔව්, ඔබ හොඳම ලෙස උයන්න
වට්ටක්කා පයි.

317
00:22:03,100 --> 00:22:06,240
ඔයාට ස්තූතියි. ඔව්, අපිට ඒක කරන්න පුළුවන්. සමහරවිට
රතු වෙල්වට් කේක් එකක්.

318
00:22:06,780 --> 00:22:08,100
නැහැ, පීකන් පයි.

319
00:22:08,440 --> 00:22:09,460
Pecan පයි?

320
00:22:09,760 --> 00:22:11,580
Pecan පයි. එය සදහටම ගත වනු ඇත.

321
00:22:12,420 --> 00:22:13,560
ඔයා මට විහිළු කරනව ද?

322
00:22:13,800 --> 00:22:14,800
මම ඔබට උදව් කරන්නම්.

323
00:22:15,520 --> 00:22:17,440
ඔව්, ඔබ තවමත් මෙහි සිටින්නේ නම් පමණි.

324
00:22:17,700 --> 00:22:22,400
ඔයා නැඟෙනහිර පැත්තේ නම් මම මොකද කරන්නේ
වෙරළ, ඔබ දන්නවා, gallivanting up සහ

325
00:22:22,400 --> 00:22:25,300
ඔබේ සිතුවම් සියල්ල පිළිස්සීම සහ මම යනවා
තනියම ඔක්කොම හදාගෙන හිරවෙලා ඉන්නද?

326
00:22:27,880 --> 00:22:29,620
මම කිව්වේ ටිකක් ගෙදර ආවොත්
කලින්.

327
00:22:30,940 --> 00:22:31,940
හරි හරී.

328
00:22:32,220 --> 00:22:35,780
වාව්. එවිට ඔබ අනිවාර්යයෙන්ම යනවා
තුර්කිය සමඟ මට උදව් කරන්න. මොකද මම

329
00:22:35,780 --> 00:22:36,780
තුර්කිය සමඟ.

330
00:22:37,220 --> 00:22:38,560
මම තුර්කියට වෛර කරනවා.

331
00:22:39,520 --> 00:22:41,620
හොඳයි, නමුත් ඔබේ පියා තුර්කියට ආදරෙයි.

332
00:22:41,980 --> 00:22:43,200
මමත් තුර්කියට ආදරෙයි.

333
00:22:43,460 --> 00:22:44,460
හොඳයි, හැම් ගැන කුමක් කිව හැකිද?

334
00:22:45,160 --> 00:22:48,280
අපි හැම් ගන්න යන්නේ නැහැ. සිටීම අත්හරින්න
පිස්සෙක්. අපි තුර්කිය කරන්න යන්නේ නිසා

335
00:22:48,280 --> 00:22:49,620
පවුලේ පිරිමින්ට තුර්කිය අවශ්‍යයි.

336
00:22:49,880 --> 00:22:50,920
ඒ වගේම ඔයා මට උදව් කරන්න යනවා.

337
00:22:51,700 --> 00:22:52,579
නමුත් හැම්.

338
00:22:52,580 --> 00:22:53,980
මට හැම් ටිකක් කමක් නැහැ,
කෙසේ වෙතත්.

339
00:22:54,480 --> 00:22:55,740
ඇත්තටම? ඇත්තටම.

340
00:22:56,140 --> 00:22:57,140
මම අදහස් කළේ...

341
00:22:57,210 --> 00:23:01,070
මම තුර්කියට කැමතියි, නමුත් මෑතකදී මම එසේ කළා
හැම් වලට වැඩිපුර ඇතුල් වීම.

342
00:23:01,930 --> 00:23:03,710
හැම්? ඇත්තටම? දැන්? ඇත්තටම?

343
00:23:03,990 --> 00:23:08,110
ඔව්. ඔව්, මම ටිකක් කෑවා
හැම් මෑතකදී. මම ඒකට හරි කැමතියි.

344
00:23:08,670 --> 00:23:12,570
හොඳයි, අපට එය පෙළඹවීමට අවශ්‍යද?
ඔබේ පියා නැවත පැතිරෙනවාද?

345
00:23:12,950 --> 00:23:16,550
හ්ම්. කොහොමද අපිට හැමෝම හදන්න පුළුවන්
සතුටින් දෙන්නද?

346
00:23:17,570 --> 00:23:20,950
ඔව්, නමුත් තව ටිකක් වැඩ. ඔව්, මම නැහැ
ලොකු ලොක්කාව අවුල් කරන්න ඕන කියලා හිතනවා.

347
00:23:21,290 --> 00:23:22,430
නමුත්, මම කිව්වේ, එය ස්තුති දීමයි.

348
00:23:22,690 --> 00:23:24,190
සියලුම ආහාර අනුභව නොකරන්නේ මන්ද?

349
00:23:24,510 --> 00:23:25,510
සියලුම ආහාර.

350
00:23:25,550 --> 00:23:26,550
සියලුම ආහාර. හරි හරී.

351
00:23:27,139 --> 00:23:31,260
ඔයාලා දෙන්නම මට උදව් කරනවා නම් විතරයි.
මොකද ඔයා දන්නවනේ ඔයාගේ තාත්තා යන්නේ නෑ කියලා

352
00:23:31,260 --> 00:23:32,260
කිරීමට.

353
00:23:32,340 --> 00:23:33,680
ඇත්ත. හරි, ගනුදෙනුව?

354
00:23:34,140 --> 00:23:35,180
ඔව්, ඒක හොඳ ගනුදෙනුවක්.

355
00:23:35,460 --> 00:23:36,980
හරි හරී. මම උදව් කරන්නම්.

356
00:23:37,720 --> 00:23:38,720
ඔයාට ස්තූතියි.

357
00:23:39,400 --> 00:23:41,920
මමත් නැවතිලා කස්ටඩ් ටිකක් අරන් එන්නම්..
අතුරුපස සඳහා.

358
00:23:42,760 --> 00:23:43,760
ඒක හොඳයි.

359
00:23:44,040 --> 00:23:45,040
මට එතරම් අතුරුපස තිබුණේ නැහැ.

360
00:23:46,940 --> 00:23:48,280
හොඳයි, ඒක තමයි මම කැමතිම කොටස.

361
00:23:48,780 --> 00:23:50,600
ඔබට කවදා හෝ ප්‍රමාණවත් අතුරුපසක් ලබා ගත හැකිද?

362
00:23:50,960 --> 00:23:54,580
නෑ නෑ නෑ නෑ. මම කිව්වේ, බලන්න, කීයක්
ඔබත් මමත් ගිය අවස්ථා තිබේ

363
00:23:54,580 --> 00:23:57,480
අවන්හල? අපි මොකද කරන්නේ? අපි යනවා
කෙළින්ම පිටුපසට ගොස් බලන්න

364
00:23:59,140 --> 00:24:00,140
ඇත්ත.

365
00:24:00,440 --> 00:24:01,440
පළමුව අතුරුපස.

366
00:24:01,820 --> 00:24:02,820
ඔව්.

367
00:24:03,000 --> 00:24:04,660
දෙවියනේ, ඊට පස්සේ අපිට හිතන්න වෙනවා
නත්තල්.

368
00:24:05,680 --> 00:24:07,620
හේයි, නත්තල්, පැතුම් ලැයිස්තුව.

369
00:24:08,320 --> 00:24:09,860
ඔබට අවශ්‍ය කුමක්ද, ක්ලෝ?

370
00:24:10,200 --> 00:24:11,880
මගේ ලැයිස්තුවේ කරුණු කිහිපයක් තිබේ.

371
00:24:12,600 --> 00:24:13,600
කුමන ඒවාද?

372
00:24:15,019 --> 00:24:18,600
අනිවාර්යයෙන්ම අලුත් ඉසිලයක් වගේ. ඒ විදියට අයි
ඔබ දන්නවා, තව ටිකක් තියෙනවා

373
00:24:18,600 --> 00:24:20,160
සුවපහසුයි. හරි හරී.

374
00:24:21,460 --> 00:24:26,760
ඔබ දන්නවා, මම ඒ සියල්ල ලියා ඇත,
නමුත් මට ඇත්තටම ඒ සියල්ල මතක නැහැ

375
00:24:26,760 --> 00:24:27,760
එහි. වඩා හොඳ තීන්ත.

376
00:24:28,720 --> 00:24:30,000
ඔව්. හරි හරී.

377
00:24:30,700 --> 00:24:32,820
දැනට මට තියෙන්නේ මූලික ටික විතරයි
දේවල්.

378
00:24:33,220 --> 00:24:36,140
හරි. නමුත් ඒ සියල්ල, ඔබ දන්නවා, දියුණුයි
දේවල්.

379
00:24:36,460 --> 00:24:40,360
හොඳයි, කෙසේ වෙතත්, එය විය යුතුය
ඔයා මාත් එක්ක සාප්පු යන්න එන්න.

380
00:24:40,580 --> 00:24:42,200
ඔව්. මට උත්සාහ කිරීමට සහ අනුමාන කිරීමට අවශ්‍ය නැත.

381
00:24:43,150 --> 00:24:44,350
හොඳයි, මම ඔබට ලැයිස්තුවක් කරන්නම්.

382
00:24:44,930 --> 00:24:45,930
හරි හරී.

383
00:24:46,730 --> 00:24:47,930
ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද, ඩැනී?

384
00:24:48,450 --> 00:24:50,570
මෙම වසර සඳහා ඔබගේ පැතුම් ලැයිස්තුවේ ඇත්තේ කුමක්ද?

385
00:24:50,910 --> 00:24:55,630
හොඳයි, මම නිතරම දෙකක් සඳහා එය ඉල්ලා සිටියෙමි
මගේ කුකුළා මත අමතර අඟල්, නමුත් ඔහු කවදාවත්

386
00:24:55,630 --> 00:24:56,549
මට දුන්නා.

387
00:24:56,550 --> 00:24:59,490
අයියෝ ඉස්සරහා ඔහොම කතා කරන්න එපා
මගෙන්.

388
00:24:59,730 --> 00:25:00,730
මට සමාවෙන්න මැඩම්.

389
00:25:00,870 --> 00:25:02,030
මට ඒක විශ්වාස කරන්න බැහැ.

390
00:25:02,470 --> 00:25:04,050
මම ජරාවට සමීපයි, අම්මේ.

391
00:25:04,390 --> 00:25:05,390
ඒක විහිළුවක් විතරයි.

392
00:25:07,270 --> 00:25:09,430
ඒකද ඔය දෙන්න කතා කරේ?

393
00:25:10,070 --> 00:25:11,070
සමහර විට.

394
00:25:12,720 --> 00:25:16,820
අනේ දෙයියනේ ඔයාට ඒක හොඳ දෙයක්
දෙදෙනාම මියගිය සහෝදර සහෝදරියන්. අහෝ මගේ දෙවියනේ.

395
00:25:18,020 --> 00:25:21,120
තාත්තාගේ කාලේ අපි ඒක කරන්නේ නැහැ
අවට. තාත්තා අමුතු වෙන්න ඇති.

396
00:25:21,360 --> 00:25:28,100
ඔයාව ඇහුනොත් තාත්තා පෙරලෙනවා ඇති
කොල්ලෝ එහෙම කතා කරනවා.

397
00:25:30,960 --> 00:25:37,740
ඉතින්, ක්ලෝයි, අපි තැබීම ගැන කතා කළා
ඔබගේ

398
00:25:37,740 --> 00:25:41,960
ඩැනීගේ කාර්යාලයේ සිතුවම්. මම කැමතියි
ජීවත්ව සිටින අය තුළ චිත්‍රයක් ඇඳීමට කැමතියි

399
00:25:43,150 --> 00:25:47,290
මට ඒක කරන්න පුළුවන්, නමුත් මොන වගේ
පින්තාරු කිරීමට ඔබ කැමතිද? ඔහ්, මම නැහැ

400
00:25:47,730 --> 00:25:50,970
මම කිව්වේ, මම අනිවාර්යයෙන්ම නවීන විලාසිතාවට කැමතියි.

401
00:25:51,790 --> 00:25:53,310
දන්නවනේ ඉතින් ඊට පස්සේ?

402
00:25:54,370 --> 00:25:56,830
මල්. මම මල් වලට ආදරෙයි.

403
00:25:57,450 --> 00:25:59,710
ආහ්, එවැනි ආදර හැඟීමක්.

404
00:26:02,430 --> 00:26:03,750
මම හිතන්නේ අපි දෙන්නම එයාලට ආදරෙයි.

405
00:26:04,350 --> 00:26:06,830
එය ඔබට හොඳ පුරුද්දක් වනු ඇත
පන්ති ද.

406
00:26:07,130 --> 00:26:10,290
ඔව්. මම පැවරුම් ඉටු කරන බව මට විශ්වාසයි
පසුව.

407
00:26:10,920 --> 00:26:12,720
මම දන්නේ නැහැ ඔයාට මොනවා වෙන්න පුළුවන්ද කියලා,
ද.

408
00:26:13,160 --> 00:26:19,520
ඔව්. ඔහ්, මම ගොඩක් කලබලයි. මට ඉන්න බෑ
ඔබේ මුල් වැඩ සංසන්දනය කිරීමට, කැමති,

409
00:26:19,620 --> 00:26:24,800
ඔයා දන්නවනේ, තව අවුරුද්දකින්වත් වැඩේ
ඊට පස්සේ අවුරුදු දෙකකට පස්සේ කියනවා,

410
00:26:24,860 --> 00:26:27,780
ඔබ ආරම්භ කළ ස්ථානය මෙය වන අතර කොහේදැයි බලන්න
ඔබ ඉන්නේ.

411
00:26:30,700 --> 00:26:34,500
ඔව් ඒක ඇත්ත. එහෙම වෙන්නයි යන්නේ
බලන්න ඇත්තටම රසවත්. හරිද?

412
00:26:35,540 --> 00:26:38,060
ඔබ එය දැන ගැනීමට පෙර, ඔබේ මුළු නිවසම
රෝස පැහැයක් ගනීවි.

413
00:26:38,280 --> 00:26:40,000
මම එයට කැමතියි.

414
00:26:40,420 --> 00:26:44,160
ඔබගේ සියල්ල ලැබීම ගැන මම ආඩම්බර වෙමි
මෙහි වැඩ කරන්න.

415
00:26:48,340 --> 00:26:50,320
ඩැනී, ඔබ සිතුවම් කීයක් යනවාද?
අවශ්යද?

416
00:26:51,080 --> 00:26:54,940
මට අඩුම තරමින් හය හතක්වත් අවශ්‍ය වේවි
චිත්ර.

417
00:26:55,300 --> 00:26:57,080
හොඳයි, ඒක ගොඩක්. ඒක තියාගන්නයි යන්නේ
ඔබ කාර්යබහුලයි.

418
00:26:57,280 --> 00:26:59,280
මම හයක් අටක් කියන්නයි හිටියේ ඒත්
ඔව්, හය හෝ හත.

419
00:26:59,860 --> 00:27:02,260
එහෙනම් අපිට අනිවාර්යෙන්ම ඔයාට ටිකක් ගන්න වෙනවා
තවත්.

420
00:27:03,480 --> 00:27:08,180
බුරුසු සහ තීන්ත සහ සැපයුම්, අලුත්
easel, ඒ සියල්ල, හරිද?

421
00:27:08,500 --> 00:27:10,300
ඔව්, මම හිතන්නේ මට තවත් තීන්ත අවශ්‍ය නැහැ.

422
00:27:10,540 --> 00:27:12,420
මම කිව්වේ, ඒක ගොඩක් පින්තාරු කිරීමක්.

423
00:27:12,680 --> 00:27:14,680
එය තීන්ත ගොඩක්, ඔව්.

424
00:27:15,300 --> 00:27:17,480
ඉතින් ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද, දිය සායම් හෝ තෙල්?

425
00:27:18,660 --> 00:27:19,840
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

426
00:27:21,320 --> 00:27:25,680
මම දන්නේ නැහැ, සමහර විට දිය සායම් වගේ
පළමුව. මම ඒවායින් කිහිපයක් සහ ඔබ කරන්නම්

427
00:27:25,680 --> 00:27:27,340
යාලුවනේ ඔයාට කැමති අය තෝරගන්න පුළුවන්.

428
00:27:28,640 --> 00:27:31,600
මම දන්නේ නැහැ, ඩැනී සහ මම ලස්සනයි
එකිනෙකාට එරෙහිව තරඟකාරී. මම හිතන්නේ

429
00:27:31,600 --> 00:27:35,560
අපි නිවස හරහා දුවන්නෙමු
අපිට අවශ්‍ය චිත්‍රය වෙනුවෙන් සටන් කරනවා.

430
00:27:37,380 --> 00:27:38,380
ඔව්,

431
00:27:41,000 --> 00:27:43,540
හොඳයි, මම මේ අවට අම්මා.

432
00:27:43,820 --> 00:27:45,120
මම හැමදාම දිනනවා.

433
00:27:46,100 --> 00:27:47,380
ඒක ගොඩක් ඇත්ත.

434
00:27:51,760 --> 00:27:54,200
දැන්, මම ඔබ ගැන ඉතා සතුටුයි, ක්ලෝයි.

435
00:27:54,460 --> 00:27:56,240
ඒ ගැන මට සතුටුයි...

436
00:27:56,540 --> 00:27:59,040
ඔබ කිරීමට කැමති දෙයක් ඔබ සොයා ගත්තා.

437
00:28:00,200 --> 00:28:04,740
ඔව්, මම ඒක ගොඩක් රස වින්දා. මම කිව්වේ, අයි
පැය ගණන් පැය ගණන් මෙතන ඉඳගන්න පුළුවන්.

438
00:28:05,020 --> 00:28:06,020
හරි.

439
00:28:06,220 --> 00:28:09,160
ඔබ දකින ඕනෑම දෙයක් ප්රකාශ කරන්න.

440
00:28:09,620 --> 00:28:15,240
ඔබ එසේ වීමට තරම් දක්ෂයි
හරහා ඔබේ හැඟීම් ප්‍රකාශ කිරීමට හැකියාව ඇත

441
00:28:15,240 --> 00:28:16,240
පින්තාරු කිරීම.

442
00:28:16,380 --> 00:28:21,220
ඔව්, මම හිතන්නේ මම හොඳ දෙයක් කළා කියලා
මගේ පෙර ඒවා සමඟ මෙතෙක් රැකියාව.

443
00:28:21,500 --> 00:28:22,960
හරි. ඔහ්, ඇත්තෙන්ම.

444
00:28:23,700 --> 00:28:24,700
නියත වශයෙන්ම.

445
00:28:26,360 --> 00:28:31,840
ඔව්, ඒක මට පේනවා,
හරියට, වෙරළේ සහ ලස්සන තිර රෙදි

446
00:28:31,840 --> 00:28:35,940
සුළඟේ හමා යන අතර, ඔබට ඔබේ
පසුබිමේ අහසේ හිරු.

447
00:28:36,400 --> 00:28:37,400
ඔව්.

448
00:28:38,160 --> 00:28:41,400
මට විශ්වාස නැහැ ඔබ සිටියේ එයයි
ඔබ එය පින්තාරු කරන විට සිතුවා, නමුත්

449
00:28:41,400 --> 00:28:42,119
මම දකින දේ.

450
00:28:42,120 --> 00:28:44,160
මම කිව්වේ, එය යම් ආකාරයක ප්රවාහය සමඟ ගමන් කරයි.

451
00:28:44,440 --> 00:28:45,440
හරිද?

452
00:28:45,780 --> 00:28:47,360
හොඳයි, කලාව තුළ, එය එතරම් ආත්මීයයි.

453
00:28:48,410 --> 00:28:49,289
සම්පූර්ණයෙන්ම රඳා පවතී.

454
00:28:49,290 --> 00:28:54,130
පුද්ගලයන් දෙදෙනෙකුට එකම සිතුවමක් දෙස බැලිය හැකිය
සහ සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් දෙකක් ඇත

455
00:28:54,130 --> 00:28:57,150
ඔවුන් දකින දේ සහ ඔවුන් කෙසේද යන්න පිළිබඳ අදහස්
ඒ ගැන දැනෙනවා.

456
00:28:57,410 --> 00:28:58,630
ඩැනී, ඔබ දකින්නේ කුමක්ද?

457
00:28:59,170 --> 00:29:00,450
මම ඔබේ සිතුවම දෙස බලන විට?

458
00:29:00,690 --> 00:29:01,690
ඔව්.

459
00:29:03,610 --> 00:29:06,730
මට පළමු වතාවට මතක් වෙනවා වගේ
DMT කළා.

460
00:29:08,270 --> 00:29:14,990
ඔහ්. ඒකේ තියෙන්නේ අර ගිනි දොඩම් වගේ
එය දෙස රතු බලන්න, ඔබ මා අදහස් කළේ කුමක්දැයි ඔබ දන්නවාද?

461
00:29:14,990 --> 00:29:16,550
එතකොට ඒක ඇත්තටම ආලෝකය වගේ.

462
00:29:16,960 --> 00:29:19,980
ඔව්, අහස නිල්, ඒ වගේ
මම දකින දේ.

463
00:29:20,400 --> 00:29:21,400
වර්ණ පුදුම සහගතයි.

464
00:29:21,540 --> 00:29:23,360
ඔව්, වර්ණ පුදුමයි.

465
00:29:26,060 --> 00:29:27,060
හැමතැනම.

466
00:29:27,640 --> 00:29:28,640
හැමතැනම.

467
00:29:29,240 --> 00:29:33,620
ඔබ දන්නවා, අපි සංචාරය ආරම්භ කළ යුතුයි
ඔබට ලබා ගැනීමට විවිධ ගැලරි

468
00:29:33,620 --> 00:29:34,620
අදහස්.

469
00:29:35,680 --> 00:29:38,820
ඔව්, මම හිතන්නේ මට ටිකක් පාවිච්චි කරන්න පුළුවන්
නිසැකවම ආශ්වාදයක්.

470
00:29:39,480 --> 00:29:40,900
ඔහ්, ආශ්වාදය සෑම තැනකම තිබේ.

471
00:29:41,260 --> 00:29:44,320
ඔබට ඇත්තේ ඔබේ ඇස් ඇරීමට සහ
ජීවිතය අත්විඳින්න.

472
00:29:44,910 --> 00:29:46,570
සහ ඔබ අවට ලෝකය. ඔව්.

473
00:29:47,070 --> 00:29:50,610
මම හිතන්නේ අපේ පාසල විශිෂ්ට පියවරක් වනු ඇත
ඒ දෙසට. ඔව්.

474
00:29:51,550 --> 00:29:54,710
මම හිතන්නේ මේක නියම දෙයක් වෙයි කියලා
ඔබට සහ මට ඇති බැඳීම.

475
00:29:55,730 --> 00:29:56,730
මටත්.

476
00:29:57,210 --> 00:29:59,390
මම කියන්නේ, එය දැනටමත් මට හොඳ වී ඇත
සහ ඩැනී.

477
00:29:59,730 --> 00:30:01,070
ඔව්. හරිද?

478
00:30:01,430 --> 00:30:02,430
ඔව්.

479
00:30:03,210 --> 00:30:06,030
ඔව්, මම දැක්කා ඔයාට ඇත්තටම ලැබෙනවා
සමීප සහ සමීප.

480
00:30:06,270 --> 00:30:07,390
ඔබ කවදාවත් සිටි බව නොවේ.

481
00:30:08,570 --> 00:30:11,130
ඒත්.. එහෙම වෙලා ගොඩක් කල්
මම ඒවා දැකලා තියෙනවා.

482
00:30:11,350 --> 00:30:12,350
වෙලා තියෙනවා.

483
00:30:12,540 --> 00:30:14,640
ඒ ඔහු ඕනෑවට වඩා කාර්යබහුල වූ නිසාය
වැඩ.

484
00:30:15,340 --> 00:30:16,420
වැඩ, වැඩ, වැඩ.

485
00:30:16,640 --> 00:30:17,640
වැඩ, වැඩ.

486
00:30:18,660 --> 00:30:21,120
අපේ පවුලෙ මනුස්සයෙක් ඉන්නවා. වැඩ, වැඩ,
වැඩ.

487
00:30:21,500 --> 00:30:23,900
මම අදහස් කළේ,

488
00:30:25,880 --> 00:30:27,420
අපට කුමක් කිව හැකිද? ඔවුන් වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන අය.

489
00:30:27,740 --> 00:30:28,740
අර තියෙන්නේ.

490
00:30:29,700 --> 00:30:31,060
ඔවුන් ඉතා වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන අය.

491
00:30:31,980 --> 00:30:35,260
තවද ඔවුන් දක්වන සියලු අවධානය අපි භුක්ති විඳින්නෙමු
අපට දෙන්න.

492
00:30:35,540 --> 00:30:37,060
මම එකඟයි. ඔවුන්ට හැකි විට.

493
00:30:41,900 --> 00:30:42,900
මම දන්නවා.

494
00:30:43,040 --> 00:30:44,040
ඔයා දන්නවද ක්ලෝ?

495
00:30:45,380 --> 00:30:49,740
ඔබට අනිවාර්යයෙන්ම ඒ වීමට හැකියාව ඇත
විශිෂ්ට කලාකරුවෙක්.

496
00:30:50,440 --> 00:30:51,460
ඔයාට ස්තූතියි.

497
00:30:51,680 --> 00:30:52,840
ඔයාට ස්තූතියි.

498
00:30:54,460 --> 00:30:55,760
අනිවාර්යයෙන්ම හොඳම එකක්.